Declaración de accesibilidad

Osasun Ministerioak konpromisoa hartu du bere webgunea irisgarri egiteko, irailaren 7ko 1112/2018 Errege Dekretuarekin bat etorriz (Sektore publikoko webguneen eta gailu mugikorretarako aplikazioen irisgarritasunari buruzkoa Leiho berri batean irekiko da , Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko urriaren 26ko 2016/2102 (EB) Zuzentaraua gurera ekartzen duena) Leiho berri batean irekiko da .

Erabilerraztasun-adierazpen hau www.sanidad.gob.es, webguneari aplikatzen zaio, beste domeinu batzuetatik datozen eduki txertatuak alde batera utzita.

Betetze egoera

Webgune hau neurri batean bat dator 1112/2018 Errege Dekretuarekin, ez baitator bat jarraian adierazten diren alderdiekin.

Eskuragarri ez dagoen edukia

Jarraian azaltzen den edukia ez dago eskuragarri, hemen zehazten diren arrazoiengatik:

  1. 1112/2018 Errege Dekretuarekin bat ez etortzea

    1. Baliteke bideo-erreproduzigailuren batek eskura dauden azpitituluak erakusteko eginbidea ez edukitzea [UNE-EN 301549:2022 arauaren 7.1.1 eskakizuna: azpitituluen erreprodukzioa].
    2. Orriren batean bideo-erreproduzigailua dago, baina ez dauka eskura dauden audiodeskribapenak hautatu eta erreproduzitzeko eginbidea [UNE-EN 301549:2022 arauaren 7.2.1 eskakizuna: audiodeskribapenaren erreprodukzioa].
    3. Irudi batzuk ez daude etiketatuta edo testu-alternatiba generikoa dute [UNE-EN 301549:2022 arauaren 9.1.1.1 eskakizuna: eduki ez-testuala].
    4. Baliteke grabatutako bideo batzuek azpititulurik ez izatea [UNE-EN 301549:2022 arauaren 9.1.2.2 eskakizuna: azpitituluak (grabatuak)].
    5. Webgunean aurrez grabatutako bideo batzuek ez dute audiodeskribapenik edo bestelako bitartekorik [UNE-EN 301549:2022 arauaren 9.1.2.3 eta 9.1.2.5 eskakizunak: audiodeskribapena].
    6. Orriren batean informazioa, egitura eta erlazioak ez daude softwarearen arabera zehaztuta edo ez dute testu gisa alternatibarik [UNE-EN 301549:2022 arauaren 9.1.3.1 betekizuna: informazioari eta harremanei buruzkoa].
    7. Orriren batean baliteke testua beharrean testu-irudiak erabili izana informazioa transmititzeko [UNE-EN 301549:2022 arauaren 9.1.4.5 eskakizuna: testu-irudiak].
    8. Unean-unean, mugimendu automatikoko informazioren batek ez dauka informazioa geldiarazteko, kontrolatzeko edo ezkutatzeko kontrolik [UNE-EN 301549:2022 arauaren 9.2.2.2 eskakizuna: pausatzea, gelditzea, ezkutatzea].
    9. Dokumenturen batean irudiak ez daude etiketatuta edo testu-alternatiba generiko bat dute [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.1.1.1 eskakizuna: eduki ez testuala].
    10. Dokumenturen batean informazioa, egitura eta erlazioak ez daude softwarearen arabera zehaztuta edo ez dute testu gisa alternatibarik [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.1.3.1 eskakizuna: informazioari eta harremanei buruzkoa].
    11. Dokumenturen batek ez du gutxienez gutxienez irakurketa-sekuentzia zuzen bat definituta programaren bidez [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.1.3.2 eskakizuna: sekuentzia esanguratsua].
    12. Dokumenturen batean, baliteke kontraste-erlazioa gutxienez 4.5: 1-ekoa ez izatea [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.1.4.3 eskakizuna: gutxieneko kontrastea].
    13. Dokumenturen batean baliteke testu-irudiak erabili izana informazioa transmititzeko [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.1.4.5 eskakizuna: testu-irudiak].
    14. Baliteke dokumenturen batek orriaren izenburua identifikatu gabe izatea [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.2.4.2 eskakizuna: orrien izenburua].
    15. Orriren batean ez da adierazten zer hizkuntza lehenesten den [UNE-EN 301549:2022 arauaren 10.3.1.1 eskakizuna: orriaren hizkuntza].

  2. Neurriz kanpoko karga

    • Ez da aplikatzen.

  3. Aplikatzekoa den legeriaren sartzen ez den edukia

    1. Baliteke 2018ko irailaren 20a baino lehen argitaratutako PDF formatuan edo beste formatu batzuetan ofimatikako fitxategiak egotea, irisgarritasun-baldintza guztiak betetzen ez dituztenak. Hala ere, gehienek bete ditzaten saiatu da.
    2. Hirugarrenen edukiak egon daitezke, Osasun Ministerioak garatu ez dituenak edo haren kontrolpean ez daudenak, adibidez, fitxategi ofimatikoak.
    3. 2018ko irailaren 20a baino lehen argitaratutako fitxategi aurregrabatuak egon daitezke, irisgarritasun-baldintza guztiak betetzen ez dituztenak.

Irisgarritasun adierazpenaren prestakuntza

Adierazpen hau 2023ko irailaren 15an prestatu zen.

Aitorpena prestatzeko erabilitako metodoa Everycode S.L. enpresak egindako autoebaluazio bat izan da.

Aitorpenaren azken berrikuspena: 2024ko irailaren 26a.

Oharrak eta harremanetarako datuak

  1. Irisgarritasun-eskakizunei buruzko jakinarazpenak egin ditzakezu (1112/2018 Errege Dekretuaren 10.2.a) artikulua, adibidez:
    • Webgune honek izan dezakeen edozein ez-betetzeri buruzko informazioa ematea.
    • Edukira iristeko beste zailtasun batzuk transmititzea.
    • Webgunearen erabilerraztasunari buruzko beste edozein kontsulta edo hobekuntza-iradokizun egitea.

    Komunikazio horietarako, komunikazio-kanal hauek ditu eskuragarri:

  2. 1112/2018 Errege Dekretuaren 10.2.b artikuluaren arabera, beste hauek ere aurkez daitezke:

    • 1112/2018 Errege Dekretuaren baldintzak betetzeari buruzko kexa bat.
    • Hauei buruzko informazio-eskaera irisgarria:
      • 1112/2018 Errege Dekretuaren aplikazio-eremutik kanpo dauden edukiak, 3. artikuluko 4. atalean ezarritakoaren arabera.
      • Neurrigabeko karga ezartzeagatik irisgarritasun-eskakizunak betetzetik salbuetsita dauden edukiak.

    Informazio eskuragarriaren eskaeran, argi eta garbi zehaztu behar dira eskaera zentzuzkoa eta legitimoa dela egiaztatzeko aukera ematen duten egitateak, arrazoiak eta eskaerak.

    Informazio eskuragarriaren eskaerak eta kexak Leiho berri batean irekiko da Kexak eta iradokizunak izapidearen bidez aurkez daitezke, bai eta Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legean jasotako gainerako aukeretan ere.

    Jakinarazpenak, kexak eta informazio eskuragarriaren eskaerak Osasun Ministerioko Idazkariordetzak jaso eta tratatuko ditu.

Aplikatzeko prozedura

Informazio-eskaera irisgarri bat edo kexa bat egin ondoren, eskaera hori ezetsi bada, eta hartutako erabakiarekin ados ez badago, edo erantzunak 12.5 artikuluan jasotako baldintzak betetzen ez baditu, interesdunak erreklamazio bat hasi ahal izango du. Era berean, erreklamazioa hasi ahal izango da, hogei egun baliodunez erantzunik jaso ez bada.

Kexa eta iradokizunen Leiho berri batean irekiko da bai eta Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legean jasotako gainerako aukeretan ere.

Erreklamazioak Osasun Ministerioko Irisgarritasunaren Unitate Arduradunak jaso eta tratatuko ditu.

Aukerako edukia

Erreklamazioak Osasun Ministerioko Irisgarritasunaren Unitate Arduradunak jaso eta tratatuko ditu.

Osasun Ministerioaren ataria www.sanidad.gob.es, egiteko, HTML5 erabili da edukia markatzeko, eta CSS 3 estilo-orriak erabili dira ikus-diseinurako. Ahal den neurrian, ez da erabili behar gailu edo nabigatzaile jakin batzuen erabilera baldintzatzen duten teknologia jabedunik. Estandar horiek informaziorako sarbidea bermatzen dute, W3C: HTML5, CSS 3.0 eta AA mailako gomendioei eusten dien edozein nabigazio-gailuren bidez.

Erabilitako estiloak W3C partzuergoaren gomendioei jarraituz eraiki dira, teilakatutako estilo-orrien 3 bertsiorako, eta CSS Leiho berri batean irekiko da Partzuergoak ematen duen akatsik antzeman gabe.

Bestalde, CSS desberdinak erabiltzen dituen HTML baliozkotu da, erabilitako analisi-zuhaitza zuzena dela egiaztatzeko Azterketa HTML kodea baliozkotzeko tresnaren bidez egin da Leiho berri batean irekiko da eta analisi horren emaitza positiboa izango da.

Erabiltzailea atarira estilo-orriei eusten ez dien nabigatzaile baten bidez sartzen bada, egitura-markak eduki guztiak behar bezala ikusteko aukera ematen du. Estilorik gabeko aukera hautatzen bada, orriak bistaratuko dira, inolako ikus-formaturik gabe.

Webgunea bere responsive bistaratzeko diseinatuta dago, eta horrela, tableta eta mugikor gailuetan modu ezin hobean bistaratzen da.

Osasun Ministerioak web-erabilerraztasun unibertsalaren inSuit Leiho berri batean irekiko da plataforma gehitu du bere webgunean. Web-orriaren erabilgarritasuna eta erabilgarritasuna automatikoki hobetzen dituen zerbitzua, eskuragarriagoa eta inklusiboagoa eginez

Osasun Ministerioaren webgunean inSuit plataforma aktibatzeko: ezkerraldean txertatutako inSuit fitxa aktibatu behar da (IRISGARRITASUN TRESNAK AUKERAK).

Erabiltzaileak webgunetik jasoko ditu bere beharretara eta lehentasunetara egokituta nabigatzeko aukera emango dioten laguntza teknikoak.

InSuite-ko laguntza teknikoak
Laguntza teknikoaNorentzat:
Teklatu bidezko nabigazioa Pertsona itsuak. Orriaren edukiaren lokuzio bat entzuteko eta zenbakizko balizak erabiliz teklatuarekin nabigatzeko aukera ematen du.
Ikusmen murrizturako nabigazioa Ikusmen murriztua duten pertsonak. Aukera ematen du orrien edukia magnifikatzeko, kontrasteak doitzeko eta dislexia duten pertsonei irakurketa errazteko.
Ahots-aginduak Mugitzeko desgaitasuna duten pertsonak. Orrialdearen eduki osorako sarbidea ahots-agindu errazen bidez.
Soinu bidezko nabigazioa Mugitzeko desgaitasuna duten eta hitz egiteko gaitasuna kaltetuta daukaten pertsonak. Nabigatzeko aukera ematen du, edozein soinu eginez, dauden aukerak erraztuz.
Sakagailu bidezko nabigazioa Mugitzeko ezintasun larria duten pertsonak. Teklatuko edozein tekla sakagailu bakar gisa erabiliz nabigatzea, dauden aukerak erraztuz.
Botoi bidezko nabigazio erraza Desgaitasun kognitiboa duten pertsonak eta adinekoak. Saguaren bidezko nabigazio erraza, ikus-elementu nabarmenekin eta botoi birtualekin.
Nabigazio erraza testu handiarekin Adinekoak edo gaitasun digital gutxi dutenak. Sagua erabiliz nabigatzea, adierazlearen tamaina handitzeko, loturak nabarmentzeko, kolorearen kontrastea aldatzeko, edukiari eta egiturari buruzko zooma egiteko, irakurtzeko errazagoa edo dislexia dutenentzako tipografia berezira aldatzeko, eta testu-edukiko testua ahots bihurtzeko botoiak.

Hauek dira desgaitasuna duten pertsonei gure webgunearen barruan edozein formatutan argitaratutako informazio guztia (PDFak, irudiak, bideoak, audioak, taulak, etab.) eskuratzeko aukera ematen dieten laguntzetako batzuk.

Pna honen neurridunarekin informacielacionadatua aurkitzea desiratzen badu, bilatzailea erabil dezan